“The Ladykillers” by Ethan & Joel Coen (2004) Das Chamäleon hat der Evolution zwei entscheidende Vorteile abgetrotzt. Es kann die Farbe wechseln und sich damit seiner Umwelt anpassen. Außerdem ist es in der Lage, die Augen gleichzeitig in unterschiedliche Richtungen zu bewegen, um alles im Blick zu behalten. Das Brüderpaar Joel und Ethan Coen fällt […]
Author Archives: hanichj
Männersache (Gernot Roll/Mario Barth, 2009)
Supermario, der Zauberer “Männersache” by Gernot Roll und Mario Barth (2009) Das Ganze erinnert an die siebte Klasse. Damals bekam Andreas zum ersten Mal den Hobbykeller seiner Eltern gestellt. Seine Party sollte nichts weniger als der absolute Knaller werden. Nur ein Problem hatte der rührige Mitschüler: Wie konnte er die Einladungen in der Klasse verteilen […]
Sexy Beast (Jonathan Glazer, 2000)
Es wird sein Heulen und Zähneklappern „Sexy Beast“ von Jonathan Glazer (2000) Allein die Erwähnung seines Namens lässt lächelnde Gesichter zu lächerlichen Fratzen erstarren: „Don Logan!“ Mit einem genüsslichen „Oh yeah!“ des pensionierten Gangsters Gal Dove (Ray Winstone) beginnt der Film. Aber mit dem Auftritt von Ben Kingsleys Don Logan wird Doves schönes Leben zu […]
Spider-Man (Sam Raimi, 2002)
The Spider-Man’s Kiss “Spider-Man” by Sam Raimi (2002) Side parting, horn-rimmed glasses, nerd face: Peter Parker (Tobey Maguire) is one of those sissies who like to be harassed and teased by the class zampano. He’s a nobody from a New York petty bourgeois home, the science freak in his high school class. Unfortunately he is […]
Samira Makhmalbaf (Juni 2004)
“Like a writer with fountain pen and paper” Iranian director Samira Makhmalbaf on her film “Five in the afternoon” The Iranian director Samira Makhmalbaf, although only 24 years old, already has three feature films and a short film for the episode project “11’09”01″. With her latest film “Five in the Afternoon”, she won the jury’s […]
Automobile Einsamkeit. Freeways im Dauerstau – in Los Angeles wird total mobil gemacht (Lettre International, Frühjahr 2007)
Automobile Einsamkeit Freeways im Dauerstau – in Los Angeles wird total mobil gemacht In: Lettre International, Frühjahr 2007 (Übersetzt und nachgedruckt in der rumänischen Lettre International, Sommer 2007) Link zum PDF des Essays
Christoph Schlingensief – A ship will come. “18 frames per second”: an installation by Christoph Schlingensief in the Munich House of Art (2007)
Ein Schiff wird kommen „18 Bilder pro Sekunde“: eine Installation von Christoph Schlingensief im Münchner Haus der Kunst Zählen wir also auf, was zu sehen ist. Zunächst: ein Bretterzaun, der das geheimnisvolle Innere vom Rest des Museums trennt. Hinter dieser Holzfassade dann Kabinen, in denen Christoph Schlingensief Teile seiner Vergangenheit preisgibt. Ein expressives Familienporträt hängt […]
Listen to who’s talking! Seven arguments against synchronization. A polemic (2002)
Horch mal, wer da spricht! Sieben Argumente gegen die Synchronisation. Eine Polemik Die Qualität der deutschen Synchronisation ist Weltspitze. Ihr Ruf ist so gut, dass selbst Hollywood englische Synchronfassungen hier anfertigen lässt ─ beispielsweise für Ang Lees chinesischen Film „Tiger und Dragon“. Die Studios schicken Supervisor, die während der Synchronisation auf jedes Details achten. Sie […]
Thomas Vinterberg (September 2005)
Herr Vinterberg, wenn man sich Ihre letzten Filme ansieht, stechen einem zunächst die stilistischen Unterschiede ins Auge. Was ist der Grund dafür? Das Fest lag mir sehr nahe. Doch nach dem extremen Erfolg wollte ich neue Gebiete erforschen. Deshalb ging ich mit It’s All About Love exakt in die entgegengesetzte Richtung. Dear Wendy ist ein […]
Ulrich Seidl (October 2007)
Herr Seidl, beim Titel „Import Export“ denkt man sofort an Waren. Dabei geht es bei Ihnen doch um Menschen. Der Titel trifft auf den Film inhaltlich ganz gut zu. Der Mensch als globalisierte Ware? Genau. Das österreichische Kino hat in den letzten Jahren – viel stärker als das deutsche – einen Blick für die Schattenseiten […]