Listen to who’s talking! Seven arguments against synchronization. A polemic (2002)

Horch mal, wer da spricht! Sieben Argumente gegen die Synchronisation. Eine Polemik Die Qualität der deutschen Synchronisation ist Weltspitze. Ihr Ruf ist so gut, dass selbst Hollywood englische Synchronfassungen hier anfertigen lässt ─ beispielsweise für Ang Lees chinesischen Film „Tiger und Dragon“. Die Studios schicken Supervisor, die während der Synchronisation auf jedes Details achten. Sie […]